San Antonio (VII)

Continuando con las labores de presuncion fonografica, o sea el delicioso trabajo de presumir mis nuevas adquisiciones, esta es la lista de los viniles de jazz que compre hoy, en la tienda Alamo Record Center. Ahi tienen la coleccion mas grande de discos de toda la ciudad, y ya me hice amigo del dueno. Hoy me pase ahi literalmente cuatro horas checando caja por caja de viniles, y platique un chorro con el tipo, quien finalmente me hizo un descuentazo. Uno de los discos que compre, el de la Modern Jazz Society, cuesta casi 500 dolares en E-Bay o en cualquier catalogo de discos usados. La compania es NorGran, una compania rarisima de Norman Granz que solo edito como 10 discos diferentes. Es una joya absoluta. Es de los pocos discos que tienen 5 estrellas en la Penguin Guide to Jazz. El tipo me lo dejo en 20 dolares, y despues de checar sus libros de precios, se arrepintio y todo, pero siendo un verdadero caballero, respeto el precio baratisimo que me habia dicho originalmente. Bueno, ahi les va la lista:

12) The Modern Jazz Society, "Presents a Concert of Contemporary Music" (NorGran, John Lewis conduce a Lucky Thompson, Stan Getz, J.J. Johnson, Tony Scott, et al)
13) Charlie Parker, "Live Sessions" (Phoenix, con Fats Navarro, Miles Davis, Al Haig, Max Roach, et al)
14) Charlie Parker, "Charlie Parker's All-Stars 1950" (Alamac, con Fats Navarro, Dizzy Gillespie, Bud Powell, Art Blakey, et al)
15) Red Norvo, "Red Norvo's fabulous jam session" (Spotlite, con Charlie Parker y Dizzy Gillespie)
16) Art Tatum, "The Tatum Solo Masterpieces, vol. 11" (Pablo, disco sellado, nuevecito)
17) Django Reinhardt, "Django: Solos/Duets/Trios, vol. 2" (Inner City)
18) Keith Jarrett, "Solo Concerts: Bremen and Laussane" (ECM, caja hermosisima con 3 viniles)
19) Keith Jarrett, "Birth" (Atlantic, uno de los primeros discos de su cuarteto americano)
20) Keith Jarrett, "Facing you" (ECM, primer disco de piano solo de Jarrett)
21) Keith Jarrett, "The survivor's suite" (ECM, ultimo disco del cuarteto americano)
22) Keith Jarrett, "Standards, vol. 1" (ECM, primer disco de su trio de standards)
23) Miles Davis, "In a silent way" (Columbia)
24) Miles Davis, "Jack Johnson" (Columbia)

Y por ultimo, el tipo, pasandose de buena onda, me regalo dos discos mas, que aunque estan un poco madreados, con una limpiadita seguro suenan. Chequen cuales son, para que vean a lo que me refiero cuando digo que el tipo se paso de amistoso:

25) Charlie Christian con Dizzy Gillespie y Thelonious Monk (Archive of Folk Music)
26) Lee Morgan, "The sidewinder" (Blue Note, edicion coreana, muy madreada, pero rarisisima)

Y aun hay mas. Un CD de un verdadero genio olvidado del sax tenor, que me vendio en 8 dolares. Este es el unico disco compacto que me he comprado hasta ahorita, todo lo demas ha sido puro vinil:

27) Lucky Thompson, "Complete 1944-1947 recordings" (The Jazz Factory)

Ni yo mismo lo creo...

San Antonio (VI)

Para darse un quemoncito, esta es la lista de viniles de jazz que he comprado en cinco dias (de viernes 5 a martes 9). Para que se den una idea, el mas caro (uno doble de Bix) me costo 12 dolares. Aun me quedan diecisiete dias aqui en San Anto, y algo de presupuesto...

1) Carla Bley con Steve Swallow, "Night-glo" (ECM)
2) Miles Davis orchestra conducida por Gil Evans, "Porgy and Bess" (Columbia)
3) John Abercrombie, "Characters" (ECM, guitarra sin acompanamiento)
4) Ronald Shannon Jackson, "Live at the Caravan of Dreams" (C.O.D. Productions)
5) Pat Metheny con Charlie Haden y Billy Higgins, "Rejoicing" (ECM)
6) Bunny Berigan, "The complete Bunny Berigan, vol. 1 - 1937" (RCA-Bluebird, album doble)
7) Dizzy Gillespie meets Pee Wee Russell (Viking)
8) Pee Wee Russell, "Il grandi di jazz" (Fabri-CBS, edicion italiana ultra-mega-limitada)
9) Bix Beiderbecke, "And the Chicago cornets" (Milestone, album doble)
10) Bix Beiderbecke, "The young man with a horn" (CBS, album doble)
11) Bix Beiderbecke, "The Bix Beiderbecke legend" (RCA Victor, album doble)

San Antonio (V)

Poesia de LI PO (701-762 d.c.), poeta chino de la dinastia Tang

"Nos sentamos a beber junto a las nubes,
alzando nuestras copas
por encima de un mundo de angustias.
Ya estamos ebrios. Bailamos.
Sopla la brisa. Nos refresca.
Las mangas de nuestras tunicas
se agitan como alas de pajaros".
-- de "En la pagoda de Yueyang con mi amigo Xia"

"Para ahuyentar las eternas tristezas del mundo,
nos entregamos a beber, por centenas de jarros.
La hermosa noche nos invita a intimos coloquios.
Y la brillante luna nos quita el sueno.
Ya ebrios, nos acostamos en la yerma montana.
El cielo es nuestra manta,
y la tierra, nuestro lecho".
-- de "Una noche entre amigos"

"Al tomar la pluma, levanta tormentas y borrascas.
Y compuesto el poema, conmueve hasta las lagrimas
a los dioses y fantasmas".
-- del poeta TU FU, tambien de la dinastia Tang, sobre Li Po.

San Antonio (IV)

Poesia de FERNANDO PESSOA (fragmentos)

"Bendito sea yo por todo cuanto no se".
-- Alberto Caeiro (Pessoa)

"La borrachera a veces da
una asombrosa lucidez
en que uno esta como si fuera otro.
Estuve ebrio sin beber, tal vez".
-- Pessoa

"Yo no me se entristecer
ni ser alegre de veras.
Crean: yo no se ser.
Seran las almas sinceras
tambien asi, sin saber?".
-- Pessoa

"No se quien fui ni soy. Todo lo ignoro.
Solo hay de mio lo que me ve en este momento:
El campo verde, natural y mudo
nivelado por un vago sentimiento que no veo.
Tan quieto estoy en mi que ni me siento"
-- Pessoa

San Antonio (III)

Poesia de RICARDO CASTILLO, del libro "EL POBRECITO SENOR X" (fragmentos)

"(...) La realidad es una broma que ya me esta poniendo nervioso.
(...) La realidad es un telefono timbrando,
un telegrama de certezas muy cortas.
Ojo picudo!
La risa nos puede traicionar"
-- de "El gran simpatico"

"(...) No son epocas de echar el rol con contemplaciones,
de jugar al buen amigo con el pellejo.
(...) Camino de a gallinita ciega.
(...) Y que pinche embuste,
que momento para estar chingando a mi madre.
Si sere pendejo, si me faltara muchisimo para cabron".
-- de "El que no es cabron no es hombre"

"(...) No me apena confesar que es en los testiculos donde reside mi alma".
-- de "Testiculario"

"(...) Como si el sentimentalismo chato
fuera mas importante que aquellos momentos
en los que se hinchan los testiculos de
las puras ganas de vivir".
-- de "Mi madre y la verdura"

San Antonio (II)

Caminando bajo el sol entiendo el significado de la cercania, entiendo el por que de la atraccion. Todo es muy sencillo. Siempre lo ha sido.

---

San Antonio (I)

La palabra clave de hoy es realidad. Como podemos definirla? Es realmente una percepcion? Yo creo que hay algo mas. Es como observar detenidamente un arbol. Puedes ver el tronco, puedes ver las hojas, incluso puedes ver las raices, pero queda algo dificilmente alcanzable, la porcion indigerible de la existencia. Algo similar ocurre con la gente. Detras de las miradas, detras de los labios, detras incluso del deseo, hay un misterio intensamente seductor, una naturalidad plena y total que no puede ser descrita con palabras, aun mas alla de los sentidos. Un beso, sin embargo, te otorga un vistazo, un relampagueo de esa realidad. Todos los poetas lo saben. Es la musica de los dias.

Para ser hombre en 1975
hace falta no cagarse,
hay que mantener las anginas en su lugar,
desbocarse hacia el amor hasta sus ultimas calambrinas;
hay que romperse el hocico en las banquetas,
reganar a las estrellas en pleno dia,
jamas ser lo mismo que "buenas noches" o "el pan comido".

-- Ricardo Castillo, "Almanaque"

P.D. Una disculpa anticipada, pero ninguno de mis posts de aqui tendra acentos ni la letra enye. Contra mi voluntad, por supuesto. Como que ahora me pongo a pensar, "chinga, debi haber estudiado en serio esos putos comandos de MS-DOS en la secundaria"...

Leyendo: La antipoesia de Nicanor Parra.

Poesía de Omar Khayyam

-- A Shelley.


El alba vuelca sus rosas en la copa del cielo... En el aire de cristal se desgrana el canto del último ruiseñor... El aroma del vino es más suave... ¡Y pensar que hay insensatos que en esta misma hora sueñan con riquezas y distinciones! ¡Qué sedosa es tu cabellera, amada mía!


Consagra, a las luces del alba, tu copa de vino, que semeja un tulipán de primavera; consagra, a la risa de una adolescente, tu copa de vino, que recuerda su boca. Bebe, y olvida que el puño del dolor se abatirá bien pronto sobre ti.


Ese vapor sutil que envuelve las rosas, ¿es una voluta de perfume o el débil amparo que les dejó la bruma? Tu cabellera, caída sobre tu rostro, ¿es la noche que tus miradas van a disipar? ¡Despierta, amada mía, el sol dora nuestras copas! ¡Bebamos!


Brisas de primavera acarician los pétalos de las rosas. En la sombra azul del jardín, besan también el rostro de mi amada. A pesar de la felicidad que tuvimos, no añoro el pasado. ¡Es tan honda la dulzura del presente!


Bien sabes que no tienes ningún poder sobre el destino, ¿por qué la incertidumbre del mañana motiva tu ansiedad? Si eres prudente, goza el momento que pasa; lo futuro, ¿qué encerrará?


Caeremos en la ruta del amor, y nos pisoteará el destino. ¡Oh, mi pequeñuela! ¡Oh, mi preciosa copa! Levántate, y dame tus labios, antes de que me convierta en polvo.


-- Omar Khayyam

Poesía sobre Walt Whitman

----

de Fernando Pessoa

Atravieso tus versos como una multitud que choca
conmigo
y huelo el sudor, el aceite, la actividad humana
y mecánica.
En tus versos, a cierta altura no sé si leo o vivo,
no sé si mi lugar real está en el mundo o en tus versos;

No sé si estoy aquí, de pie sobre la tierra natural
o de cabeza, pendiendo en una especie de morada,
al abrigo natural de tu inspiración de tropel,
en el centro del techo de tu intensidad inaccesible.

¡Ábranme todas las puertas!
¡Por fuerza he de pasar!
¿Mi identificación? ¡Walt Whitman!
Pero no doy identificación alguna...
Paso sin explicaciones...
Si fuera preciso echaría abajo las puertas...

----

de Ezra Pound


Un pacto

Hago un pacto contigo, Walt Whitman.
Te he detestado ya lo suficiente.
Vengo a ti como un hijo crecido
que soportó la tozudez del padre.
Ya tengo edad suficiente para hacer amigos.
Yo fui la tierna madera que cortaste,
ahora es tiempo de tallarla.
Tenemos una misma savia y una misma raíz.
Que haya comercio entre nosotros.

----

de Vincent Van Gogh, en una carta a su hermana Guillaumette

"¿Has leído ya las poesías americanas de Whitman? Theo debe tenerlas y te recomiendo que las leas, primero, porque son realmente bellas y después porque actualmente los ingleses hablan mucho de ellas. Él ve en el porvenir e incluso en el presente un mundo de salud, de un amor carnal, de un amor libre y franco -de amistad-, de trabajo, con el gran firmamento estrellado; algo que a fin de cuentas sólo puede llamarse Dios y la eternidad puestos de nuevo en su lugar por encima de este mundo. Esto hace sonreír al principio, tal es su ingenuidad y su pureza; pero por eso mismo nos induce a reflexionar."

----

traducciones: Carlos Montemayor (85%), Gerardo Alejos (15%)

Cuento megachingón, cercano a una obra maestra

"Ignorancia"

-- de: José González Méndez


Susana recorrió por enésima vez la habitación en busca de sus calzones. Eran casi las cinco de la mañana y estaba obligada a realizar una escala hasta su casa para cambiar de atuendo: de Revolución a la Portales y de vuelta a Viaducto para comenzar labores en la Subsecretaría de Fomento Educativo en punto de las seis. Con más de veinticuatro horas sobre los hombros, se sintió exhausta, aunque satisfecha por haber cumplido el acuerdo pactado con Arturo, según el cual ambos debían terminar esa noche, en cualquier lugar, juntos.

Cuando la luna halló el cenit, escaparon por las viejas calles del Centro Histórico. El calor de la fiesta la asfixió y pronto necesitaron del aire nocturno, que ascendió primero por sus piernas y perforó luego sus fosas nasales.

Ahora Susana se encontraba en aquel hotel, en su apremiante labor, aunque sin éxito aparente. Le pesaban el tiempo y los párpados, los movimientos y el ánimo. Absorta en esa delicada tarea, se preguntaba si sería capaz de cumplir otro ciclo de veinticuatro horas sin dormir, justo cuando Arturo la sacó del trance.

–Perdóname... no sabía.

–No te preocupes –devolvió ella con tranquilidad.

–No sabía... pensaba que...

Arturo se refería, desde luego, a las ocasiones anteriores en que salieron a divertirse, como ocurría desde los tiempos de la universidad. Sólo que aquí "salir" significaba terminar juntos, exhaustos los cuerpos, sin que ello implicara responsabilidad "colateral" alguna.

En algún momento de esa rutina de ocho años, odiaba reconocerlo, Susana se enamoró. Y esa debilidad repentina representaba una violación a ese sencillo acuerdo, prolongado sólo por el deseo mutuo de comerse a dentelladas, sin ninguna consecuencia emocional.

Serían "huecos" –se habían dicho– cuya función primordial era "llenarse". Por eso habían convenido en que los encuentros fueran espaciados y resueltos con una llamada, pocas horas antes de concretarse. Simple, sin cláusulas especiales ni letras chiquitas.

Susana descubrió con cierto miedo que había violado el pacto y se reclamó hasta el cansancio. Fallaba, no sólo a su amante en turno –que era lo menos importante–, sino a sí misma. La posibilidad de compartir su intimidad con alguien, incluso con algún desconocido, no le asustó nunca, pero sí hacerlo con alguien a quien la uniera un lazo emocional, fuera éste o no correspondido.

Pensar en eso o, mejor dicho, corroborarlo, le puso de mal humor. "No otra vez", se dijo. "No la dependencia que asfixia, que lame, que lacera. No otra vez los lapsus de ternura, las caricias fastidiosas, la mierda sentimental", se repitió con crudeza.

Volteó para mirar a Arturo y lo encontró soso, inapetecible. Buscó con detenimiento en aquel rostro: esperaba encontrar algún interés por la confesión de su enamoramiento repentino, pero nada descubrió; ni un atisbo. Arturo yacía en la cama tratando de explicarse algo que ella había enfrentado, asimilado, superado meses atrás, pero la insistencia de éste le trajo de nuevo el fastidio. Comprobó que un hombre insistirá únicamente en aquellos aspectos de una conversación en la que se le reconoce, a veces por llenar algún vacío, alguna virtud.

Arturo permanecía tendido, efectivamente, en un ensimismamiento abrupto, y se imaginó de pronto en la situación de Susana.

–Perdóname –repitió en tono de excusa.

–Ya, no vuelvas a preocuparte. Total, ya entendí, la pendeja soy yo... Y además, eso pasó hace mucho tiempo. ¿No los has visto?

–Sí, pero acabó de hacerte el amor, ¿eso no importa?

Los focos internos de Susana se prendieron en ese instante. Esa aseveración, se dijo, no puede quedar impune. Hacer el amor es distinto de coger, de follar, de tirarse una aventura. Susana, como todas las mujeres, comprendía eso perfectamente. La respuesta vino enseguida.

"Ni madres", gritó, luego de haber girado los 180 grados necesarios para dar a su respuesta la gravedad debida:

–¡No! –repitió.

–No qué –replicó Arturo.

–¡No me hiciste el amor! –dijo ella con claridad.

–¿No? ¿Entonces qué hicimos?

–Me penetraste, Arturo.

–¡No, no, no! Eso se llama hacer el amor aquí y en China –refutó él tratando de redimir inútilmente al género humano.

–No, sólo me penetraste –devolvió Susana sin aspavientos.

–Y según tú, ¿qué se necesita para hacer el amor? –preguntó Arturo con sorna.
Susana regresó a su actividad primordial, soslayando la pregunta. Revisó el costado derecho de la cama y luego el izquierdo, miró debajo de ambos burós, en el lavamanos, y nada; corrió nuevamente las cortinas, entró y salió del baño, buscó detrás de la televisión –por si acaso–, debajo de la mesa, en el jacuzzi, y tampoco.

Arturo interrumpió para rescatar el hilo de la discusión.

–¿Qué se necesita, Susana? –preguntó con fastidio.

–¿No has visto mis calzones? –evadió ella sutilmente.

–¡¿Qué se necesita, carajo?! –repitió Arturo fuera de sí.

Susana percibió la desproporcionada inflexión de aquella voz y buscó el matiz exacto para explicar que hablaban de conceptos distintos. Buscó y rebuscó dentro de sí, pero ante la impertinencia del hombre y su abismal ignorancia para advertir esta diferencia primaria, cambió de parecer, aguzó su respuesta y atacó en igual tono:

–¡Enamorarme, pendejo! –dijo con vehemencia, pero sus calzones nunca aparecieron.



José González Méndez, México; narrador y periodista, actualmente labora en el suplemento Masiosare, de La Jornada.

Tomado de la Jornada Semanal

Poesía de Pessoa

-- Colaboración de Malena


Si yo pudiera morder la tierra toda
y sentirle el sabor sería más feliz por un momento...
Pero no siempre quiero ser feliz
es necesario ser de vez en cuando infeliz para poder ser natural...
No todo es días de sol
y la lluvia cuando falta mucho, se pide.
Por eso tomo la infelicidad con la felicidad.
Naturalmente como quien no se extraña
con que existan montañas y planicies y que haya rocas y hierbas...
Lo que es necesario es ser natural y calmado en la felicidad o en la
infelicidad.
Sentir como quien mira. Pensar como quien anda,
y cuando se ha de morir,
Recordar que el día muere y que el poniente
es bello y es bella la noche que queda.
Así es y así sea.

-- Fernando Pessoa (Versión de: Teodoro Llorente)

Productividad

Realmente no hay mucho que decir sobre la productividad, sobre aquel impulso hacia continuar haciendo y creando cosas, más que unos días la tienes, y otros no la tienes. Hoy sí la tengo, y estoy encarrerado. Se siente bien.

Escuchando: Las canciones relativas al Carnaval, por los altavoces colgados en la Plaza Grande. Más que chale...

Cortázar sobre Bix Beiderbecke

-- Para Shelley, también de Iowa. Y para Malena, cuyo hijo que también es mi hijo se llama Bix.

Pues así como se oye. Julio Cortázar, quién inmortalizó la figura del genial saxofonista Charlie Parker en su cuento "El perseguidor", se propuso hacer lo mismo con el legendario cornetista de Iowa Bix Beiderbecke, según un cuento inédito publicado recientemente por su albacea literario Saúl Yurkievich, un excelente poeta en su propio derecho. Sólo puedo suspirar al imaginar a don Julio, cronopio de barba y de dos metros de altura, levantarse pesadamente de su máquina de escribir, preparar con toda paciencia un tarro de mate, prender un cigarrillo francés, obervar el humo unos segundos, escoger con todo cariño un disco de su colección, ponerlo en el tocadiscos, desempolvar su trompeta, y ponerse a tocar al unísono los temas y los solos de Bix Beiderbecke a la corneta. Recuerdo solamente una referencia a la música de Bix en un texto de Cortázar, no recuerdo el libro exacto ni el título del texto, pero hablaba de las cosas que había llevado consigo al viajar a una cabaña de escritura en la Provenza francesa. Además de su navaja de afeitar, de sus pantuflas, de sus cigarros y de su block de hojas, Cortázar llevó grabaciones de Louis Armstrong, Sidney Bechet, Lionel Hampton y de Bix Beiderbecke y Frankie Trumbauer. Inclusive, si la memoria no me engaña, Cortázar confiesa algo como: "y me he pasado toda la mañana moviendo la cabeza al ritmo de las piezas de Bix y Tram...", o algo por el estilo. Que sirva el presente texto como un mínimo homenaje a estas dos grandes figuras: Julio Cortázar, escritor, y Bix Beiderbecke, músico. Pido un aplauso para ellos.


P.D. Aquí les va la nota completa de La Jornada de hoy sobre el cuento inédito de Cortázar sobre Bix.

......

LA JORNADA
C U L T U R A

México D.F. Miércoles 18 de febrero de 2004


El albacea literario de Cortázar presentó cuento inédito del escritor

Terminó el coloquio auspiciado por la UdeG

JOSE DIAZ BETANCOURT CORRESPONSAL

Guadalajara, Jal., 17 de febrero. El crítico argentino Saúl Yurkievich, albacea literario de Julio Cortázar, presentó el cuento inédito Bix Beiderbecke que forma parte del primero de los nueve tomos que integran las Obras Completas del gran cronopio.

La presentación ocurrió dentro de la clausura del coloquio internacional Julio Cortázar, revisitado: Nuevas lecturas, que se efectuó en el paraninfo de la Universidad de Guadalajara (UdeG).

El cuento inédito, que se puede leer en el primer volumen, se trata de un texto inconcluso titulado de manera provisional por el mismo Cortázar, con el nombre de su protagonista Bix Beiderbecke y se considera una expresión fiel a la pluma del escritor argentino.

Hace mes y medio el primer volumen fue presentado en España por Círculo de Lectores Galaxia-Gutenberg de Barcelona y en México escasamente se puede adquirir. Asimismo el segundo volumen, dedicado al teatro, está próximo a salir.

Yurkievich dijo que esas Obras Completas ''brindarán la esperada ocasión de leer más de 10 mil páginas que libran a la admiradora voracidad de sus lectores; ya no habrá conocimiento fragmentario, la carencia de tantos libros inencontrables, textos dispersos no recogidos, cartas no compiladas y una masa de manuscritos inéditos serán compilados para felicidad de los cortazianos".

Los volúmenes se irán publicando en los próximos años e incluyen desde poemas de su pubertad hasta textos escritos en vísperas de su muerte con lo que se conocerá a Cortázar, el hombre, ''sabremos quién es, qué quiso y qué hizo".